DVD – Dead Zone

The Dead Zone

(1ère diffusion)

La critique ci-dessous est extraite du site spécialisé dvdfr.com, que nous vous conseillons de visiter vivement.

Critique par GAEL RAYMOND

L’avis de dvdfr.com : 2,25/10

Un grave accident de la route laisse Johnny Smith (Christopher Walken) cinq ans dans le coma. Tout a changé, même lui : il découvre qu’il a d’étranges pouvoirs, en touchant les gens, il perçoit leur passé et leur avenir ! Grâce à ces nouveaux dons, il sauve la vie de l’enfant d’une infirmière, mais un jour, il découvre plus extraordinaire encore : il peut contrôler et modifier le futur. Difficile à supporter pour un homme seul. Que va t’il faire de ce pouvoir ?

Généralités : 2/5

Ce DVD fait partie de ceux disponibles en France dans les grandes surfaces, pour le prix de 99 Frs, et réalisés par Intégral Vidéo. Le menu est d’une simplicité extrême : le titre du film, et le choix entre le lancement du film ou l’accès aux chapitres

Zéro pointé, et pour cause, il n’y en a pas. Ce n’est pas la peine de chercher.

Suppléments : 0/5

L’image est au format 4/3 recadré TV. Jamais, je n’aurais penser qu’on pouvait vendre ça. L’image MPEG2 est du même niveau que du mauvais VHS, trouble, tremblotante verticalement, sans compter les micro-gels d’image dans les changements violents de scènes, et tous les artéfacts de compression.

Images : 0,5/5

Le son de la seule piste est français monophonique. Un souffle important est présent tout le long du film.

Sons : 2/5

Testé avec :

Téléviseur 63 cm, Ampli Technics SA-TX50, Enceintes Davis DK200 (dont 3 DK200C), Subwoofer Sherwood SP212, et DVD Denon 3000.

FICHE TECHNIQUE

USA, 1983
Lorimar, Dino De Laurentiis

101 minutes – Tout public

Réalisation

David Cronenberg

 

Avec…

Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerrit, Herbert Lom, Anthony Zerbe

 

Scénario

Jeffrey Boam

 

Musique

Michael Kamen

 

Catégorie

Fantastique

 

Distributeur

Integral Video

 

Disponible depuis

01 Avril 1999

 

Dolby Digital

Français:1.0

 

Sous-titres

aucun

 

Format vidéo

1.33  [4/3]

 

Zones

2

Macrovision

Format DVD-5

Boîtier : Keep Case

 The Dead Zone

(2nde diffusion)

La critique ci-dessous est extraite du site spécialisé dvdfr.com, que nous vous conseillons de visiter vivement.

Critique par GIUSEPPE SALZA

L’avis de dvdfr.com : 7,25/10

David Cronenberg nous apprend que les oeuvres d’art sont douloureuses. Le spectateur souffre, et partage le sombre destin de Johnny Smith, l’homme qui a tout perdu après 5 ans passés dans le coma (fiancée, travail, santé), et qu’il a acquis un pouvoir de clairvoyance, qui lui permet de voir dans le passé et dans l’avenir. Le cinéaste canadien livre une poignante thèse sur l’exclusion et la marginalisation, sur le chemin de croix de tous ceux qui ont été accusés d’être « différents ». Mais après la douleur, l’extase. « Dead Zone » est l’une des meilleures adaptations de Stephen King, un chef- d’œuvre intemporel qui reste dans les annales du fantastique. Christopher Walken est magnifique dans le rôle principal, et il aurait mérité bien plus que le respect du public…

Généralités : 4,5/5

Il s’agit de la deuxième percée de « Dead Zone » en DVD en France. La première édition, par Intégral Vidéo, fut retirée de la vente assez rapidement. La lecture de notre critique de l’époque permet donc de dresser une comparaison. Et le résultat est que cette nouvelle édition joue dans une autre dimension. Opening a mis le paquet pour offrir une VO en 5.1, une vidéo remastérisée, quelques suppléments et un packaging irréprochable. Ce n’est pas une édition collector proprement dite, mais c’est un travail qui respecte la valeur de l’œuvre de Cronenberg. Cerise sur le gâteau, les sous-titres ne sont pas imposés, et on peut changer de langue à la volée. Dommage seulement qu’Opening n’ait pas eu les moyens pour nettoyer la VF d’origine…

L’éditeur fait le possible avec le peu de matériel à disposition. Opening himself a produit les deux mini- documentaires sur Stephen King et David Cronenberg (de 5′ et 4′) : il s’agit en fait de deux commentaires – au ton pédagogique – sur une base filmée (zoom sur des images fixes, stock shots…), mais on ne va pas chipoter sur les détails. La bande-annonce est en VOST, et pour finir le disque offre quelques filmographies fixes. Pas mal.

Suppléments : 3,5/5

Liste des suppléments

Bande-annonce (VOST)
Mini-documentaires sur Stephen King et David Cronenberg
Biographies et filmographies

On nous avait annoncé une remastérisation de la vidéo. Si le saut de qualité du DVD Intégral est galactique, le résultat est déroutant. Le master donne l’impression d’avoir été nettoyé… par la force brute ! L’image assume un look clean mais informatisé, avec du bruit vidéo et des fourmillements constants dans les plans fixes (regardez du coté des arrière- plans). Le résultat d’ensemble n’est pas forcement raté… mais il faut s’y habituer !

Images : 3/5

Ce DVD bénéficie d’une VO entièrement remastérisée en 5.1. Il ne faut pas s’attendre à une exploitation massive des 6 canaux, mais plutôt à un élargissement du spectre sonore, qui offre des détails oubliés depuis la sortie en salles du film. Le souffle est assez présent : c’est la rançon à payer pour le pompage des fréquences. Dommage pour la VF, qui reste à son mono d’origine. Les dialogues sont très clairs, mais elle est à des années lumière de la VO.

Sons : 3,5/5

Testé avec :

TV Sony WEGA 16/9 82 cm, ampli Onkyo TX-DS474, enceintes frontales, centre et surround Davis Odyssée, lecteur DVD Sony 715.

FICHE TECHNIQUE

USA, 1983
Lorimar, Dino De Laurentiis

103 minutes – Tout public

Réalisation

David Cronenberg

Avec…

Christopher Walken, Brooke Adams, Tom Skerrit, Herbert Lom, Anthony Zerbe

Scénario

Jeffrey Boam

Musique

Michael Kamen

Catégorie

Fantastique

Distributeur

GCTHV (Gaumont-Columbia-Tristar Home Video)

Label

Opening

Disponible depuis

02 Août 2000

Dolby Digital

Français:1.0 Anglais:5.1

Sous-titres

Français

Format vidéo

1.85  [16-9 Anamorphique (compatible avec écran 4/3)]

Zones

2

Macrovision

Format DVD-5

Boîtier : Amaray

Bitrate : 5.10

Authoring : Pioneer

Contrairement aux indications sur le menu du disque, on peut visionner le film sans sous-titres imposés. La touche langues n’est pas verrouillée en cours de lecture.

Le générique français du film liste Jeffrey Boam comme étant l’auteur « du téléfilm », alors qu’il s’agit en réalité du scénariste !

    ALLER A :

Filmographie Stephen King