[SORTIE] L’ordinateur des Dieux, chez Pocket

[SORTIE] L’ordinateur des Dieux, ressort chez Pocket 

De gauche à droite : la couverture de la nouvelle édition, puis de l’ancienne

Aujourd’hui, jeudi 3 septembre, les éditions Pocket publient une nouvelle édition de leur livre « L’ordinateur des dieux / Word Processor of the Gods« .

Pocket publient ce livre depuis 2005, à travers leur collection Bilingue.
Dans la version précédente, le livre diffusait le texte original de la nouvelle « L’ordinateur des dieux » (publiée dans le recueil BRUME sous le titre « Machine divine à traitement de texte »), tout en l’aggrémentant de notes explicatives en français puisque l’objectif de la collection est de promouvoir la lecture en anglais.

Contrairement à la version de 2005 (qui comprenait le texte original + un CD), cette nouvelle édition était proposée à un prix bien plus réduit ne comprendra que le texte original et en français, sans le CD cette fois. 

L’histoire de la nouvelle : 
Richard Hagstrom hérite d’un appareil de traitement de texte bricolé par le fils de son frère. Cette machine lui donne le droit de vie ou de mort sur les personnes dont il tape le nom…

Commander : L’ordinateur des dieux / Word Processor of the Gods de Stephen King (nouvelle version) :