Stephen King dévoile la signification des étranges sms du « Téléphone de Mr Harrigan »

Sur Twitter, Stephen King a dévoilé la signification des mystérieux sms reçus par Craig dans « Le téléphone de Mr Harrigan » 

Si vous vous êtes demandé ce que veulent dire les étranges SMS que reçoit Craig dans la nouvelle « Le téléphone de Mr Harrigan » (et dans le film Netflix qui s’en inspire), voici la réponse!

En effet, Stephen King a partagé quelques tweets sur le sujet, a commencer par celui-ci.
Stephen King commence par dire qu’il s’agit de son interprétation, qu’il n’en ai jamais sûr à 100%. Car oui, rappelez-vous, Stephen King déclare régulièrement qu’il écrit souvent en « écoutant » l’histoire. 

Pour en revenir aux SMS. Ils commencent tous par le préfixe « CCC » signifiant « Craig Craig Craig »
– « CCCx », le x fait sans doute écho à un classique xoxo, car cela veut dire « Amitiés, de Mr. Harrigan »
– « CCC aa, le « aa » exprime de la douleur comme dans un cri : « Aahhh! »
– « CCC sT », demande à Craig d’arrêter (de le contacter)

Un fan s’est avoué déçu que bien qu’étant capable de s’exporter de la tombe, Mr Harrigan n’est pas en mesure d’écrire un sms de manière intelligible. Ou que généralement les personnes âgées ont plutôt tendance à être verbeuses que bref.
Stephen King lui a répondu que Mr Harrigan est dans une sorte de vie après la mort et qu’il arrive difficilement à dire quoi que ce soit. 

Qu’en pensez-vous? 
Est-ce que savoir ce que disent ces sms vous aident à mieux appréhender l’histoire et ce qu’il s’y passe? Ou est-ce que cela ne change rien au contexte et au déroulé de l’histoire?
N’hésitez pas à nous le dire en commentaires !

La bande annonce du film, « Le téléphone de Mr Harrigan » actuellement sur Netflix :

Le pitch du film « Le téléphone de Mr Harrigan » :

Un adolescent (Jaeden Martell) s’étant lié d’amitié avec un milliardaire âgé et reclus (Donald Sutherland) découvre qu’il peut communiquer avec le vieil homme décédé grâce à l’iPhone avec lequel il a été enterré.  

La présentation officielle de Netflix :  

Dans une petite ville, l’amour des livres et de la lecture rapprochent Craig (Jaeden Martell), un adolescent, et M. Harrigan (Donald Sutherland), un vieux milliardaire reclus. Mais quand M. Harrigan décède, Craig découvre que tout n’est pas mort et terminé. Il se retrouve étrangement capable de communiquer avec son ami par-delà la mort grâce à son iPhone.
Cette histoire d’apprentissage surnaturelle prouve que certains liens sont indestructibles.

Si vous souhaitez commander « Si ça saigne », contenant la nouvelle à l’origine du film :