Cemetery Dance publie une nouvelle anthologie avec la nouvelle « La nuit du tigre »

Avec une nouvelle anthologie titrée « Midnight under the big top » (littéralement : « Minuit sous le chapiteau »), Cemetery Dance continue dans leur lignée de réimprimer des nouvelles rares et méconnues de Stephen King. En l’occurrence, « The night of the tiger » (la nuit du tigre), publiée originellement en  1978.

Les éditions Cemetery Dance sont indéniablement une maison d’édition américaine à suivre avec grande attention pour les fans et collectionneurs de Stephen King.
En effet, le fondateur, Richard Chizmar, est non seulement un ami de Stephen King avec qui il a co-écrit un roman « Gwendy et la boite à boutons » (Gwendy’s Button Box) et a écrit, seul, une suite. « Gwendy’s Magic Feather » (littéralement: « Gwendy et la plume magique », inédit en français), édité par Stephen King. Mais sa maison d’édition reproduit petit à petit des nouvelles rares et méconnues de Stephen King.

Aujourd’hui, Cemetery Dance vient d’annoncer une nouvelle anthologie, « Midnight Under the Big Top » (littéralement : « Minuit sous le chapiteau »), éditée par Brian James Freeman, un collaborateur de Cemetery Dance.

Or, la spécificité de cette anthologie, au-delà de regrouper des grands noms, est de reproduire une nouvelle méconnue de Stephen King. Car n’ayant pas été reproduite, en version originale, depuis les années 2010s: « The Night of the Tiger », publiée en 1978 dans la revue « The magazine of fantasy and science fiction ».

Cette nouvelle de Stephen King est également méconnue des fans français.
Elle fut publiée en février 1978 dans la version française de la revue, soit « Fiction », en février 1978, avant de n’être jamais retraduite… jusqu’en 2015, avant sa publication dans la revue « Bifrost #80 », sous le titre « La nuit du tigre ».

L’histoire de « La nuit du tigre » (The Night of the tiger) : 

Un employé de cirque narre l’histoire d’un dresseur de fauves qui redoute un tigre et d’un étrange homme qui suit le cirque partout où il se déplace… 

MAJ du 14 avril 2023 :
Si cette édition est épuisée depuis longtemps auprès de l’éditeur, Cemetery Dance vient de dévoiler une nouvelle version prévue pour cette été, avec couverture souple.
Cf la deuxième couverture ci-dessus

> Tous les détails sur le site de Cemetery Dance

Au sommaire de l’anthologie « Midnight under the big top » :

Acte numéro 1 :
– « The Night of the Tiger » par Stephen King
– « Twittering from the Circus of the Dead » par Joe Hill
– « The Facts in the Case of the Departure of Miss Finch » par Neil Gaiman
– « The Girl in the Carnival Gown » par Kelley Armstrong
– « Herd Immunity » par Tananarive Due
– « Pickled Punks and the Summer of Love » par Lisa Morton
– « Courting the Queen of Sheba » par Amanda C. Davis
– « The Circus Reborn » par Nayad Monroe
– « The Black Ferris » par Ray Bradbury

Pause poésie, par :
– Norman Prentiss
– G.O. Clark
– Marge Simon
– Bruce Boston
– Robert Payne Cabeen
– David E. Cowen
– Alessandro Manzetti
– Christina Sng
– Stephanie M. Wytovich
– K.A. Opperman
– Ashley Dioses
– Terri Adamczyk

Acte numéro 2 :
– « The Great White Way » par Robert McCammon
– « Buried Talents » par Richard Matheson
– « The Carnival » par Richard Chizmar
– « Mr. Bones’ Wild Ride » par Billy Chizmar
– « Fair Treats » par Jeff Strand
– « Smoke & Mirrors » par Amanda Downum
– « Circus Maximus » par Robert Brouhard
– « Laughable » par Dominick Cancilla
– « Count Zardov’s Circus and Museum of Terrifying Grotesques » par Heather Graham

Le grand final :
– Dandy, un court roman par Josh Malerman

 > Si vous souhaitez commander l’anthologie