Les éditions Suntup publient « Let the right one in » (John Ajvide Lindqvist), en édition limitée

Jeremy -
18/07/2020

Le nouveau projet des éditions Suntup sera une édition limitée de « Let the right one in ».

Ce roman suédois, écrit par John Ajvide Lindqvist, a été adapté à deux reprises au cinéma et la version américaine avait été encensée par Stephen King !

Les éditions Suntup continuent de développer leur catalogue de très belles éditions limitées avec l’annonce de leur nouveau projet dont les précommandes débuteront aujourd’hui. Ce projet, c’est une édition limitée du livre « Let the right one in » , par John Ajvide Lindqvist.

Ce roman a été publié en 2004 en Suède, et en 2010 en France sous le titre « Laisse-moi entrer », aux éditions Télémaque.
La sortie française coincidait avec la sortie de la deuxième adaptation du roman en film :
– « Morse », une version suédoise sortie en 2008
– « Let me in »( Laisse-moi entrer, en français), une version américaine sortie en mars 2010.

Le film américain a d’ailleurs été acclamé par Stephen King qui a déclaré :
« Laisse-moi entrer » est un triomphe qui casse les genres. Ce n’est pas seulement un film d’horreur mais le meilleur film américain d’horreur de ces 20 dernières années. Que vous soyez un adolescent ou un amoureux des films âgé en ayant la cinquantaine, il va vous chambouler. Foncez le voir. Vous me remercierez plus tard. »

Une partie de l’éloge de Stephen King avait par la suite reprise en blurb sur le DVD américain.

Mais revenons au roman : celui-ci a été traduis du suédois par Carine Bruy, et publié en 2010 aux éditions Télémaque.
Il est depuis disponible au format poche aux éditions Bragelonne

L’histoire du livre « Laisse-moi entrer » :

« Oskar… »

Cela provenait de la fenêtre. Il ouvrit les yeux et regarda dans cette direction. Il vit les contours d’un petit visage de l’autre côté de la vitre. Il écarta ses couvertures mais avant qu’il ait eu le temps de sortir de son lit, Eli murmura :

« – Attends. Reste dans ton lit. Est-ce que je peux entrer ? »

Oskar chuchota :
« – Oui.
– Dis que je peux entrer.
– Tu peux entrer. «

Oskar a 12 ans, il vit seul avec sa mère au coeur d’une banlieue glacée de Stockholm. Il est martyrisé par trois adolescents de son collège. Eli emménagé un soir dans l’appartement voisin. Un homme l’accompagnait. Elle sort le soir, semble ne craindre ni le froid ni la neige et exhale une odeur douceâtre et indéfinissable. Une magnifique et sanglante histoire d’amour et d’amitié entre deux êtres désespérément seuls et différents.

Si vous souhaitez commander le livre : Amazon / Fnac

L’édition limitée du livre, par Suntup

L’édition limitée de « Let the right one in » par les éditions Suntup est proposée avec une toute nouvelle introduction de l’auteur, John Ajvide Lindqvist, ainsi que des illustrations de Bud Cook.

Le livre sera aggrémenté de bonus, à savoir « Let the old dreams die » et « What kept you so long? », qui sont deux nouvelles de l’auteur complétant l’histoire.

Le livre est proposé en 3 états :
– une édition lettrée de 26 exemplaires, dédicacés par l’auteur et l’illustrateur : $2500
– une édition numérotée de 250 exemplaires, dédicacés par l’auteur et l’illustrateur : $575
– une édition limitée de 1000 exemplaires, dédicacés par Jim Burns : $130

Un presse-papier comportant un rubiks cube en référence au livre est aussi proposé en édition limitée et numérotée, pour $150

> Plus de détails et de photos du livre « Let the right one in » sur le site de Suntup

Quelques photos des différentes éditions du livre « Let the right one in » de John Ajvide Lindqvist, aux éditions Suntup

La version lettrée