« L’institut » de Stephen King nominé pour le prix Bob Morane

Chaque année, le prix Bob Morane célèbre les meilleurs romans et nouvelles de l’imaginaire. Science-fiction, fantastique, fantasy, espionnage, thriller…

Cette année, « L’institut » de Stephen King fait parti des nommés dans la catégorie « Meilleur roman traduit » de l’édition 2020 !

Chaque année, le prix Bob Morane célèbre les meilleurs de la littérature de l’imaginaire. En roman francophone ou traduit, ainsi que la meilleure nouvelle.

Dans le cadre de l’édition 2020, le roman « L’institut » de Stephen King (qui a remporté le prix Vincens Preis et a été élu le meilleur roman d’horreur de la communauté Goodreads) est nominé pour le « meilleur roman traduit » !

Ont été nommé par le jury du Prix Bob Morane :

Romans francophones

• Raphaël Bardas : Les chevaliers du tintamarre, éditions Mnémos
• Christine Barsi : SolAs, 5 sens Editions
• Serge Brussolo : Anatomik, Bragelonne
• Jean-Luc Deparis : Sandremonde, Actes Sud
• Sandrine Destombes : Madame B, Hugo
• Sara Doke : La complainte de Foranza, Léha
• Clémence Godefroy : Les héritiers d’Higashi, éditions du Chat noir
• Rozenn Illiano : Le phare au corbeau, éditions Critic
• Hermine Lefebvre : La chasse fantôme, Scrinéo
• Jean-Luc Marcastel : Renaissance, Thair Tome 1, Léha
• Arnault Pontier : Dehors, les hommes tombent, Editions 1115
• Aurélie Wellenstein : Yardam, Scrinéo

Romans traduits

• Becky Chambers : Archives de l’Exode, L’Atalante (traduit par Marie Surgers)
• Daryl Gregory : Harrison Harrison, Le Bélial’ (traduit par Laurent Philibert-Caillat)
• Keigo Higashino : Les miracles du bazar Namyia, Actes Sud (traduit par Sophie Refle)
• Stephen King : L’institut, Albin Michel (traduit par jean Esch)
• Bob Leman : Bienvenue à Sturkeyville, Scylla (traduit par Nathalie Serval)
• Nnedi Okorafor : Binti T1, Actusf (traduit par Hermine Hemon et Erwan Devos)
• Melvin Van Peebles : Un Américain en enfer, Wombat (traduit par Frédéric Brument)
• Martha Wells : AssaSynth, les 4 volumes, L’Atalante (traduit par Mathilde Montier)

Nouvelles

• Céline Dominik Wicker : Aux frontières de la norme, Editions du Venasque
• Ian Mc Donald : Le temps fut, Le Bélial’
• Nnedi Okorafor : Kabu Kabu, ActuSF
• Mike Resnick : Rue de la mémoire qui flanche, dans Galaxies n° 64

Coup de cœur

• Jean-Pierre Andrevon : Anthologie des dystopies, les mondes indésirables de la littérature et du cinéma, Vendémiaire
• Lloyd Chery pour ses articles, ses dossiers au Point Pop sur la SFFF*
• Tolkien, voyage en Terre du milieu, le catalogue de l’exposition publié par la BNF

Mais si il n’a pas encore remporté ce prix, ce n’est pas la première fois que Stephen King est nommé aux prix Bob Morane :

En 2019, le jury avait sélectionné « L’outsider » dans la catégorie des meilleurs romans traduits de l’année, et l’année précédente, en 2918, « Gwendy et la boite à boutons » (de Stephen King et Richard Chizmar) avait été sélectionné parmi les meilleures nouvelles.

> Pour tout savoir sur le prix Bob Morane

L’histoire de « L’institut » de Stephen King: 

Au milieu de la nuit, dans une maison d’une rue calme de la banlieue de Minneapolis, des intrus assassinent en silence les parents de Luke Ellis et l’embarquent dans un SUV noir. L’opération prend moins de deux minutes. Luke se réveillera à l’Institut, dans une chambre qui ressemble à se méprendre à la sienne, sauf qu’il n’y a pas de fenêtres. Et derrière sa porte se trouvent d’autres portes, derrière lesquelles se trouvent d’autres enfants aux talents spéciaux – télékinésie et télépathie – qui sont arrivés ici de la même manière que Luke: Kalisha, Nick, George, Iris et Avery Dixon âgé de 10 ans. Ils sont tous dans la Moitié Avant. Luke apprend que d’autres sont passés à la Moitié Arrière, ‘comme les motels crasseux’, déclare Kalisha. “On y entre, mais on n’en ressort pas.’

Dans la plus sinistre des institutions, la directrice Mme Sigsby et son personnel s’efforcent sans merci à extraire de ces enfants la force de leurs extraordinaires dons. Il n’y a pas de scrupules ici. Si vous faites ce qu’on vous dit vous recevez des jetons pour les distributeurs automatiques. Si vous ne le faites pas, la punition est brutale. A chaque nouvelle victime qui disparaît dans la Moitié Arrière, Luke devient de plus en plus désespéré à l’idée de sortir et de chercher de l’aide. Mais personne ne s’est jamais échappé de l’Institut.

Aussi psychologiquement terrifiant que « Charlie » et avec la puissance spectaculaire des enfants de « Ça« , « L’institut » est une histoire viscéralement dramatique de Stephen King de la lutte du Bien contre le Mal, dans un monde où les bons ne gagnent pas toujours.

Découvrez la genèse du livre « L’institut » de Stephen King, le résumé complet et l’avis du Club Stephen King

Si vous souhaitez commander « L’institut » de Stephen King :