Pour la sortie de son nouveau roman « Billy Summers », Stephen King est récemment passé à New York pour le plateau télévisé de l’émission de Stephen Colbert. En marge de l’émission, il a participé à une petite interview rapide sur la lecture
Pour la sortie de son nouveau roman « Billy Summers », Stephen King est récemment passé à New York pour le plateau télévisé de l’émission de Stephen Colbert.
Découvrez notre retranscription et traduction du passage de Stephen King chez Stephen Colbert
En marge de l’émission, il a participé à une petite interview rapide sur la lecture, intitulée « Que lis-tu? »
La vidéo est disponible ci-dessus, et on vous propose ci-dessous notre retranscription / traduction :
Mon livre préféré?
Il y en a tellement que j’aurai peur de dire…. mais si je devais en choisir un, je dirai « Lonesome Dove » de Larry McMurtry
Une citation d’un livre qui reste en tête?
La première phrase du livre « Shoot » de Douglas Fairbairn dit : « Voici ce qui est arrivé ». Et je me suis toujours dit que c’est l’introduction parfaite.
Mon livre d’horreur préféré?
« Ghost Story », de Peter Straub. Il m’a donné la trouille
Un livre qui m’a inspiré à devenir auteur?
Et bien tous les livres que j’ai jamais lu m’ont inspiré à devenir auteur quand j’étais un enfant, donc je ne peux pas en citer un en particulier
Un livre qui me fait pleurer?
Probablement des parties du livre « Le Monde selon Garp » de John Irving. Il m’a donné une larme aux yeux
Le livre qui m’a fait tomber amoureux de la lecture
« The Land That Time Forgot » d’Edgar Rice Burroughs. Il y a quelque chose au début du livre qui dit : « lisez deux pages et je ne serai pas oublié », et c’est exactement ce qui est arrivé. J’ai oublié tout autour de moi. Fantastique
Le livre préféré lu au lycée
« En un combat douteux » de John Steinbeck
Un livre que j’aime relire :
Peu de gens sauront cela, mais il y a un merveilleux roman intitulé « Whipple’s Castle » écrit par Thomas Williams et je l’ai lu jusqu’à la mort (du livre, ndlr).
Un livre qui me rend toujours heureux
Quel que soit le livre que je viens de finir d’écrire, parce que je suis trop content que le satané livre est finit! (rires)
Un livre que je suis impatient de lire :
Le nouveau livre de Michael Connelly (« The Dark Hours« ). Il est quelqu’un de très fiable, très divertissant, donc je suis impatient de lire son livre, je crois qu’il arrive en octobre ou novembre.
Un livre que je veux que les gens croient que j’ai vraiment lu :
« L’Arc-en-ciel de la gravité » par Thomas Pynchon. J’aurai pu répondre « Once upon a time Infinite Jest », par David Foster Wallace mais mon fils Owen a réussit à me le faire lire. J’en ai compris la moitié.
En complément à cette liste, on vous propose aussi de découvrir notre article sur les livres, films et séries que Stephen King a recommandé en 2020. Liste qui nous semble parfaite, si vous ne savez pas quoi lire ou regarder 😉
> Les livres, films et séries que Stephen King a recommandé en 2020