Saviez-vous que la famille King est essentiellement composées d’écrivains?
Vous n’aviez probablement pas pu manquer le fait que Stephen King a écrit le livre « Sleeping Beauties » avec son fils Owen King, mais saviez-vous que Stephen King avait également écrit deux nouvelles avec son fils Joe King, publiant des livres sous le pseudonyme Joe Hill?
Ensembles, Stephen King et Joe Hill ont écrit et publiés deux nouvelles :
– « Throttle », publiée en France en petit livre intitulé « Plein Gaz« . Celui-ci a par ailleurs été transformé en BD commercialisée sous le titre « Road Rage »
L’histoire d’un groupe de motards qui se trouvent pourchassés sur la route par un camion. Un hommage au livre de Richard Matheson plus connu pour son adaptation en film « Duel » par Steven Spielberg.
– « In the tall grass », une nouvelle publiée en version originale dans un magazine puis ensuite proposée en ebook.
L’histoire : Cal et Becky DeMuth, frère et sœur, réalisent un roadtrip à travers le pays. Conduisant en Arkansas, ils entendent les cri d’un jeune garçon appelant à l’aide. Arrêtant de la voiture, où ils entendent le garçon crier à l’aide, ainsi que sa mère qui lui supplie de se taire, car « il va t’entendre ».
Cal étant convaincu que le petit garçon se trouve juste à proximité dans le champs, s’y aventure… pour finir par découvrir qu’il ne sera sans doute pas facile d’en sortir….
Ce dernier texte est inédit en français, mais une adaptation est actuellement en cours pour Netflix sous la direction de Vincenzo Natali, le réalisateur du film « Cube ».
Le film « In The Tall Grass » sortira d’ailleurs le 4 octobre 2019 sur Netflix !
Si nous vous évoquons tout cela c’est parce que nous venons d’apprendre que ces deux nouvelles, co-écrites par Stephen King et Joe Hill, seront diffusées dans le prochain livre de Joe. Celui-ci paraitra fin octobre 2019 sous le titre « Full Throttle« , et les collaborations King / Hill seront intégrées à ce recueil de nouvelles.
Bien que le livre précédent de Joe Hill, « Strange Weather » (2017) n’ait toujours pas été publié en français, on peut supposer que celui-ci le sera, ne serait-ce que pour l’argument marketing des histoires de Stephen King. En France, les livres de Joe ont jusqu’à présent été proposées par Jean Claude Lattès, il paraitrait donc logique que ce soit encore le cas bien que cela demeure à confirmer.
En complément à cela, une autre information est intéressante : la version britannique d’amazon contient une présentation sommaire du livre précisant que le livre « contient ‘Full Throttle’ et ‘In the Tall Grass’, deux collaborations avec Stephen King et toutes deux étant en tournage à l’heure de l’écriture de ce texte ».
Le titre « Full Throttle » semble être le nouveau titre original de « Plein Gaz« , mais ce qui est à signaler c’est que selon cette présentation, « Plein Gaz » serait aussi en train de devenir un film !
Ce que nous évoquions d’ores et déjà en mars 2017 mais dont nous n’avons plus eu de nouvelles depuis.
Nous vous tenons bien entendu au courant.
Pour commander « Full Throttle » avec les nouvelles écrites par Joe Hill et Stephen King
La liste des nouvelle de Joe Hill au sommaire de ce recueil
– Introduction: « Who’s Your Daddy? » (lit : Qui est ton père?, visiblement une introduction dans laquelle il abordera la notoriété de son père Stephen King)
– Throttle (nouvelle écrite avec Stephen King, publiée en France sous le titre « Plein Gaz »)
– Dark Carousel
– Wolverton Station
– By The Silver Water of Lake Champlain
– Faun
– Late Returns (inédite)
– All I Care About Is You
– Thumbprint
– The Devil on the Staircase
– Twittering From The Circus of the Dead
– Mums (nouvelle inédite)
– In The Tall Grass (nouvelle écrite avec Stephen King, inédite en français)
– You Are Released
– Story Notes