Caractéristiques – Résumé – Couvertures
Titre Original : Gwendy’s Button Box (2017)
Ecrit par : Stephen King et Richard Chizmar
France :
– Grand format : aucun, le livre étant sorti directement au format Poche
– Poche : Le Livre de Poche, septembre 2018 (édition illustrée)
Traducteur : Michel Pagel
Commander : GWENDY ET LA BOITE A BOUTONS, de Stephen King et Richard Chizmar
Présentation du livre « GWENDY ET LA BOITE A BOUTONS »
Il y a trois manières d’accéder à Castle View, un point de vue panoramique de la ville de Castle Rock : par la route 117, par la Pleasant Road, ou via Suicide Stairs, les marches du suicide. Tous les jours de l’été 1974, Gwendy Peterson, 12 ans, monte ces marches qui sont maintenues par de solides (mais rouillées par le temps) verrous qui zig-zaguent jusqu’en haut de la falaise.
Au sommet de cette escalade, Gwendy rattrape son souffle et écoute les bruits des enfants du terrain de jeu. D’un peu plus loin peut être entendu le raclement d’une batte de baseball en aluminimum puisque les jeunes de l’équipe de Grande Ligue s’entrainent pour le match caricatif du 4 septembre.
Un jour, un étranger dit à Gwendy : ‘Hé, petite fille. Viens ici un petit peu. Il faut que nous palabrions, toi et moi’.
Sur un banc à l’ombre, se tient un homme dans un jean sombre, un manteau noir comme celui d’un costume, et une chemise blanche débouttonnée en haut. Sur sa tête se trouve un petit chapeau noir. Le temps viendra où Gwendy fera des cauchemars à propos de ce chapeau…
Commander : GWENDY ET LA BOITE A BOUTONS, de Stephen King et Richard Chizmar
Les livres de la saga Gwendy :
– Gwendy et la boite à boutons (livre #1)
– La plume magique de Gwendy (livre #2)
– (Gwendy’s Final Task) : livre #3
Liens avec d’autres histoires de Stephen King
Est-ce que ce livre contient des références aux autres romans et nouvelles?
>>> Découvrez notre dossier : les références dans les livres de Stephen King
Illustrations
La version américaine du livre publiée par Cemetery Dance contenait des illustrations réalisées par l’artiste Keith Minnion.
Celles-ci étaient proposées gratuitement sur leur site, on les as donc reprises dessous, mais la version française commercialisée par Le Livre de Poche contient également 4 illustrations inédites !
Commander : GWENDY ET LA BOITE A BOUTONS, de Stephen King et Richard Chizmar
La note des lecteurs : 4/5 (par 27 300 lecteurs sur Goodreads)
L’avis du Club Stephen King :
« Gwendy et la boite à boutons », est un court roman d’à peine 160 pages, qui se lisent assez rapidement… ce qui n’enlève néanmoins rien au plaisir.
On retrouve dans cette histoire le Stephen King qui crée de l’empathie pour ses personnages. En l’occurrence, on s’attache ici très facilement à Gwendy, une adolescente en surpoids qui décide de se donner les moyens de changer l’image qu’elle a auprès des autres, et qui fait une mystérieuse rencontre chamboulant sa vie.
Sous couvert de fiction, le livre livre emmène le lecteur à se poser des questions, notamment de savoir ce qui se passera réellement avec les boutons, mais aussi à s’interroger sur sa propre volonté, et surtout sur la détermination.
Rappelant incontestablement la nouvelle « Le jeu du bouton » de Richard Matheson, le livre « Gwendy et la boite à boutons » peut aisément être décortiquée en deux actes.
A la fin de la première partie, on ne pouvait s’empêcher de se demander vers quoi Stephen King allait nous mener, et on comprends donc aisément la difficulté qu’avait l’auteur à trouver comment aborder la suite de cette histoire qu’il n’arrivait pas à continuer.
C’est d’ailleurs la raison l’ayant poussé à l’envoyer l’histoire à son ami et comparse Richard Chizmar, qui l’a aidé à pousser la réflexion et l’écriture pour en faire le récit que l’on a entre les mains.
En bref :
– L’intrigue se déroule à « Castle Rock », une ville qui parle forcément aux fans de Stephen King.
– Un mystérieux homme en noir avec un chapeau…. et ses initials sont « RF »? hmmm
– L’histoire est courte et se lit aisément. Le point positif vis à vis de cette longueur est qu’elle ne souffre donc pas de lenteurs ! Par contre on est curieux de savoir ce qu’il advient après ! Stephen King a déclaré qu’ « Elevation« , la novella sortant fin octobre en version originale est en quelque sorte une suite.
Mon personnage préféré :
Dans ce livre, c’est très simple puisque l’on peut presque dire que Gwendy est le seul personnage dans lequel le lecteur entre. Avec lequel on s’identifie et se pose les mêmes interrogations.
Le passage qui m’a le plus marqué :
La scène dans la classe : elle est primordiale et permet à Gwendy de lancer un débat, de confronter les points de vue et de ne pas rester seule dans sa réflexion, même si les avis peuvent être tranchés et radicalement différents du sien.
Une citation :
« Les secrets constituent un problème, peut-être le plus grand de tous. Ils pèsent sur l’esprit et encombrent le monde »
Commander : GWENDY ET LA BOITE A BOUTONS, de Stephen King et Richard Chizmar
Plus de citations :
En français :
– Ce que j’allais dire, c’est : je ne mange pas de chocolat. Pas cet été. Comment est-ce que je perdrais du poids si je mange des bonbons ? Quand je commence, je ne peux pas m’arrêter, c’est moi qui vous le dit. Et y a pas pire que le chocolat. Je suis chocoolique, si on peut dire.
– Les secrets constituent un problème, peut-être le plus grand de tous. Ils pèsent sur l’esprit et encombrent le monde
– Il existe de grands arsenaux susceptibles de détruire toute vie sur cette planète pour un million d’années (…). Les hommes et les femmes qui en ont la charge se posent chaque jour la même question.
– Vouloir savoir et agir est le propre de l’espèce humaine. L’exploration. A la fois la maladie et le remède!
– Mais le monde est fou. Il n’y a qu’à regarder les informations pour s’en apercevoir.
En anglais :
– Secrets are a problem, maybe the biggest problem of all. They weigh on the mind and take up space in the world
– I am what you might call a rambling man, and America is my beat
– The world is insane. You only have to watch the news to know it
Nos derniers articles autour du livre « Gwendy et la boite à boutons » de Stephen King
- Un recueil regroupant la « Trilogie Gwendy », pour 2025 aux USA, avec une nouvelle introduction de Stephen King et Richard Chizmar
- Sortie de « La dernière mission de Gwendy » (Stephen King / Richard Chizmar), chez Le Livre de Poche
- « La dernière mission de Gwendy » (Gwendy’s Final Task), prévu en novembre 2023, chez Le Livre de Poche
- Le roman « Gwendy’s Final Task » et le livre biographique de Bev Vincent sur Stephen King nommés aux Locus Awards
- Une adaptation en film de « Gwendy et la boite à boutons » est en préparation
- « Revival », « La Tour Sombre »… et plus encore, dans notre traduction de l’interview par Kingcast
- VIDEOS : Stephen King et Richard Chizmar parlent de l’écriture de « Gwendy’s Final Task »
- « Gwendy’s Final Task » : une interview de Stephen King et Richard Chizmar par Bev Vincent
- [INTERVIEW] Stephen King parle de comment « Gwendy’s Final Task » transporte l’héroïne dans son univers
- « Gwendy et la boite à boutons » (Chizmar/ Stephen King) adapté en BD par Brian Keene